Béatrice est le type physique et moral de la jeune fille moderne, traits réguliers un peu forts, cheveux courts, noirs et brillants, haute stature, développée par les sports qu'elle a pratiqués souvent avec excès. Elle est belle, c'est le mot de tous ceux qui l'approchent, on ne dit jamais : elle est charmante, ce jugement est réservé à sa sœur.