Takashi Morita

Herlock: monsieur Devanne, tout le monde n'est pas aptes à déchiffrer les énigmes...mais c'est aussi parce que personne n'a jamais réuni...les trois ou quatre éléments nécessaires, c'est-à-dire les deux livres...et les citations ! Personne...sauf Arsène Lupin et moi !
( une voiture arrive )
Herlock: tiens, une automobile !
Devanne: mais c'est la mienne...
Herlock: la votre ? Mais je pensais que le chauffeur n'était pas revenu...
Devanne: en effet...je me pose la même question que vous. ( il parle au chauffeur ) Édouard ? Mais qui vous a donné l'ordre de venir ici ?
Édouard: ah, patron ! C'est monsieur Velmont...
Devanne: monsieur Velmont ?! Vous l'avez donc rencontré ?
Édouard: près de la gare, oui... Il m'a dit de me rendre à la chapelle...pour vous y attendre, monsieur. Vous et votre ami...
Devanne: il a compris que l'énigme serait un jeu d'enfant pour vous. L'hommage est délicat.
Herlock: hu...hu hu...c'est un homme. Rien qu'à le voir, d'ailleurs, je l'avais compris.
Devanne: vous l'avez donc vu ?
Herlock: nous nous sommes croisés tout à l'heure.
Devanne: et vous saviez que c'était Horace Vel...Je veut dire Arsène Lupin ?
Herlock: non, je n'avais aucune information à ce moment là...mais je n'ai pas tarder a le deviner...a une certaine ironie de sa part !
Devanne: sacrebleu ! C'était l'occasion ou jamais de profiter...
Herlock: hé hé...justement monsieur...quand il s'agit dun adversaire comme Arsène Lupin, Herlock Sholmès ne profite pas des occasions...je préfère...les faire naître !
Devanne: hum ? Un paquet ?
Lettre de Lupin: 《 m.Herlock Sholmès, de la part d'Arsène Lupin》
Herlock: c'est pour moi ? ... !!!!!!!!!!!
Devanne: monsieur Sholmes ? Une montre ? AH !! C'est votre montre ?!
( Herlock se repasse sa rencontre avec Lupin )
Herlock: c'est a ce moment là ?!
Devanne: mais alors...ça veut dire que...HA HA HA HA ! ELLE EST BONNE, CELLE LA ! LA MONTRE DE HERLOCK SHOLMÈS SUBTILISÉE PAR ARSÈNE LUPIN ! ( Herlock lui lance un regard noir ) vous m'excuserez... c'est... c'est un homme, en effet.
Herlock: oui, c'est un homme... et un homme sur l'épaule duquel j'aurais plaisir a poser ma main, monsieur Devanne. Et j'ai idée, voyez vous...qu'Arsène Lupin et Herlock Sholmès se rencontreront de nouveau u jour. Oui...le monde est trop petit pour qu'ils ne se rencontrent pas et ce jour la...