Thomas King

Dorian arriva de bonne heure au studio de télévision, pour avoir le temps de se délasser un brin en coulisse et de passer en revue l'aide-mémoire que lui avait préparé Winter.
La rivière Athabasca ? Tragique.
L'extraction pétrolière ? Priorité nationale.
Les protocoles de sécurité ? Les meilleurs du secteur énergie.
Les dommages causés à l'environnement ? Minimes.
La responsabilité juridique ? Malheureux accident.
Tout cela n'était que perte de temps. En Amérique du Nord, on se fichait pas mal de l'environnement. Mais annuler une émission de télé de grande écoute ? Augmenter la taxe sur la cigarette ? Interdire la vente de la bière lors des matchs de base-ball ou de hockey ? Ça, c'était du sérieux.
Polluer une rivière au fin fond de l'Alberta ? Le Nord-Américain moyen ne se lèvera pas de son sofa pour si peu !