Tracy Chevalier

******

Vous savez que le tableau a besoin de cette lumière que reflète la perle. Elle le complète, murmura-t-il.
Je le savais, bien sûr. Je n’avais pas regardé le tableau très longtemps, car me voir ainsi produisait sur moi un effet trop bizarre, mais j’avais perçu immédiatement qu’il avait besoin de la perle. Sans elle, il n’y avait que mes yeux, ma bouche, la garniture de ma chemise, l’ombre derrière mon oreille, des détails séparés et distincts, la perle en ferait un tout. Elle compléterait le tableau.


(Ce tableau de Johannes Vermeer est l’un des plus célèbres au monde. Une nouvelle fois, après « Les tournesols » de Vincent Van Gogh et « Les Meules » de Claude Monet, le tableau a été ciblé par des militants écologistes au Mauritshuis à La Haye en Hollande.
Vermeer est mon peintre préféré. Ayant déjà vu la toile plusieurs fois à La Haye, la vision du regard pur de cette jeune fille maltraitée ainsi m’a profondément peiné.
J’ai repensé aux derniers vers d’un petit poème que j’avais écrit sur cette Joconde du Nord :

« Poussière de perles écrasées,
Peau douce immaculée,
Étrange turban exotique dont les plis frémissent,
À qui appartint-il jadis ?

Qui peut être cette femme troublante
Une fille de Delft, une jeune servante ?
Beauté irréelle au visage précieux, fragile,
Sous son oreille, une perle brille.

Par ce portrait hors du temps
L'artiste nous transporte habilement
Bien au-delà de l'apparence,
Au-delà même de notre propre existence. »)

***