Citation de Nadael
« Il pensait beaucoup à la mort, à ce que ça ferait de dormir pour l'éternité. Pendant que les heures défilaient, il s'efforçait de rester immobile en faisant mine d'avoir rendu l'âme ; il essayait d'imaginer comment ce serait d'avoir un corps sans vie, flottant dans un vide éternel, et de ne plus jamais ouvrir les yeux, toutes ces choses joyeuses et édifiantes auxquelles on songe quand on n'arrive pas à dormir. Il essayait de se sentir dans la peau d'un cadavre étouffant dans un cercueil verni, six pieds sous terre. Se demandait de quelle façon sa mort surviendrait, s'il allait beaucoup souffrir et à quoi ressemblerait ses dernières heures. À vrai dire, il n'avait pas tellement besoin de s'interroger, car il le savait pertinemment : ses dernières heures auraient un arrière-goût de laitue, exactement comme ses nuits d'insomnie ou quand ses copains s'endormaient. Exaspérantes solitaires, absurdes. À tel point qu'il n'y avait même pas de quoi pleurer. (Telles étaient les insomnies d'Otto). »
