Vasile Florea

Aucun autre usuel (449 pages illustrées tout de même) similaire n'a été édité (en français, cela s'entend) en Roumanie depuis (soit 1985 !), ce qui nous conduit à constater l'intolérable retard accusé en la matière. Cela devient inquiétant, si l'on considère par ailleurs que cet ouvrage est quasi introuvable. À part dans ma bibliothèque dédiée, et je précise ici que je ne prête pas facilement pour les mêmes raisons, seulement 5 bibliothèques universitaires en France le comptent dans leurs fonds selon le catalogue Sudoc. Je parie que même pour notre ami EspritRoumain il n'est pas disponible facilement. Pour le reste je vous renvoie à la description du livre par l'éditeur et précise que la traduction de Micaela Slăvescu est plus qu'acceptable.