Veso Portarsky

Désolé, encore un livre qui n'existe pas en francais... Mais que font les traducteurs/traductrices? Le titre, assez direct, donnerait à peu près: Le plus grand orgasme dans les Balkans - Petites histoires drôles d'un Bulgare à Berlin. C'est drôle, en effet, même si cela ne donne pas souvent dans la dentelle. En fait, une bonne partie des histoires a pour cadre Zürich ou Sofia... Mais Berlin ne manque pas et les avantages de cette ville - dans laquelle je vis depuis cent ans environ - sont très présents, surtout ceux qui sautent aux yeux des étrangers plus ou moins artistes. Veso racontre ses histoires en "live" avec beaucoup de charme. Le prochain livre devrait bientôt arriver...