Walter Scott

Celui dont vous me parlez a un visage connu de ses amis, quoiqu’il puisse en avoir un autre pour le monde, parce qu’il vit au milieu de gens parmi lesquels des traits honorables doivent être couverts d’un masque grotesque, de même que, dans ces divertissements criminels qu’on nomme bals et mascarades, le sage, quand il s’y montre, doit se résoudre à jouer le rôle d’un fou.
– Tout ce que je désire, dit Julien, c’est de mettre votre sa-gesse sur ses gardes, et de vous engager à vous méfier d’un homme qui, puisqu’il sait se couvrir d’un masque, peut vous cacher à vous-même ses véritables traits. (p8)