Yveline Feray

- Traï ! - le prince l'aida à grimper sur le rocher à ses côtés - Traï, tu ne connais de notre Daï Viêt que sa capitale et surtout sa Cité Royale. Vois ces rizières pleines de moissonneuses, ces pêcheurs dans les hautes herbes et le village derrière sa haie de bambous et ces tombes isolées au milieu des champs. Notre patrie viêt, elle est là sous tes yeux, dans ce village, dans ces arbres, dans cette terre, dans cette eau, dans ces hommes au travail. Souviens-t'en, mon enfant, dit le prince d'une voix émue, quand tu tiens un bol plein de riz n'oublie jamais ce qu'un seul de ces grains tendres et odorants a coûté de peines et d'efforts'.
- Il serra affectueusement l'épaule de l'enfant. - Plus tard, que tu sois mandarin couvert d'honneurs ou que les malheurs abattent ta fierté, tourne toujours ton âme vers ta vieille montagne natale.
Le chemin des puissants est parfois bien tortueux, sache qu'il vaut mieux régner sur les chrysanthèmes et les pins de son ancien village' .
Entends-tu, enfant ?
- Oui, Grand-père, répondit Traï, face au crépuscule qui déroulait sa sombre natte sur la plaine