À l’inverse, « étiqueter » une pathologie imaginaire pour lui donner une réalité est beaucoup plus rapide lorsque l’on peut en tirer un profit. Les industriels du médicament ont bien compris que la prescription d’un médicament passe par l’identification d’une pathologie, peu importe qu’elle soit réelle ou inventée de toutes pièces.