AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet
>

Critique de patrick75


Dans la mer de Chine, un navire à vapeur va devoir affronter un Typhon.
Une histoire qui n'apportera rien de plus au sujet, déjà utilisé à de nombreuses reprises. Les descriptions utilisés dans le monde marin, sont assez rébarbatives pour un non initié, ils ralentissent et nuisent à la fluidité du récit. La traduction ne me semble pas exempte de tout reproche.
Enfin, une histoire où l'auteur n'a pas réussit à transmettre les émotions dû au tragique de la situation.
Commenter  J’apprécie          170



Ont apprécié cette critique (12)voir plus




{* *}