Contes et légendes de l'Égypte ancienne

Légendes rédigées pour les enfants, ce qui rend le style assez barbant. Mais malgré que ce soit un recueil de contes adapté aux jeunes, il faut dire que j'ai énormément appris ! Les légendes sont nettes, complètes, sur tout le livre je n'en connaissais qu'une ! J'ai donc passé un moment agréable, parce qu'il se lit vite et que les légendes sont creusées. Aussi la platitude, sûrement voulue, du style m'a beaucoup dérangé. J'aurais dû choisir un autre livre pour découvrir les légendes de l'Égypte ancienne.

De plus ces contes si simplement racontés banalisent totalement la violence qui réside entre ces pages : l'esclavage, la torture, la maltraitance animale sont choses normales. Cela manque beaucoup d'emphase, de style, pour happer le lecteur mais aussi pour contrebalancer les horreurs de l'Antiquité.

Avis très très mitigé donc...