>
Critique de christinebeausson
Comment ce livre est arrivé dans ma bibliothèque ?
"Cabinet de lecture des grands magasins du printemps n°17633 - le ménétrier
De Per Olof Ekström traduit du suédois par Jacques Debarge - Éditeur Robert Lafont 1954"
Je ne sais pas du tout....
Première surprise, la littérature scandinave était déjà à la mode dans ces années là !
La seconde, et qui n'est pas la moindre, c'est une écriture très "aimable" !
Et enfin découvrir que les tourments des "héros" restent toujours d'actualité. Que faire de sa vie ? Se penser différent des autres, indigne d'une "petite vie" toute étriquée, ne pas s'imaginer être capable de supporter les niaiseries de l'existence, ne pas se satisfaire des petits bonheurs, toujours rechercher l'ailleurs, l'extraordinaire, se croire capable de tous les exploits, de toutes les réussites, et mépriser les autres, ses parents, ses amis, et même ses amours!
Vrai coup de coeur pour ce livre, avec l'odeur de vieux papier poussiéreux, un vrai plaisir....
Il n'y a plus qu'à rechercher les autres titres traduits en français de cet auteur disparu en 1981.
"Cabinet de lecture des grands magasins du printemps n°17633 - le ménétrier
De Per Olof Ekström traduit du suédois par Jacques Debarge - Éditeur Robert Lafont 1954"
Je ne sais pas du tout....
Première surprise, la littérature scandinave était déjà à la mode dans ces années là !
La seconde, et qui n'est pas la moindre, c'est une écriture très "aimable" !
Et enfin découvrir que les tourments des "héros" restent toujours d'actualité. Que faire de sa vie ? Se penser différent des autres, indigne d'une "petite vie" toute étriquée, ne pas s'imaginer être capable de supporter les niaiseries de l'existence, ne pas se satisfaire des petits bonheurs, toujours rechercher l'ailleurs, l'extraordinaire, se croire capable de tous les exploits, de toutes les réussites, et mépriser les autres, ses parents, ses amis, et même ses amours!
Vrai coup de coeur pour ce livre, avec l'odeur de vieux papier poussiéreux, un vrai plaisir....
Il n'y a plus qu'à rechercher les autres titres traduits en français de cet auteur disparu en 1981.
