>
Critique de emilielettres
Cela fait très longtemps que j'ai lu le journal initial, c'est donc une rencontre sans regard précis! Je ne me souviens pas précisément du texte initial mais j'ai apprécié que des précisions sur ce projet d'adaptation graphique soient données en fin d'ouvrage. L'auteur explique comment il a été contacté, quelle a été sa démarche. Finalement, il faudrait lire ces éléments avant de démarrer la lecture car ils permettent de "savoir où on met les pieds"!
L'adaptation propose un certain nombre de lettres qu'Anne Frank s'est réellement écrites, en alternance avec parfois des illustrations de sa pensée, parfois des représentations caricaturales pour traduire son esprit aiguisé, parfois des vignettes à la façon d'une bande dessinée. La lecture est très agréable et fluide, on a l'impression de mieux pénétrer son univers et cela donne une représentation de "l'Annexe", qu'il faudrait sans doute aller visiter...
Cette lecture m'a donné envie de me confronter à nouveau avec le texte. Je pense que ce support rejoindra les listes de lecture de l'année prochaine pour mes élèves...
L'adaptation propose un certain nombre de lettres qu'Anne Frank s'est réellement écrites, en alternance avec parfois des illustrations de sa pensée, parfois des représentations caricaturales pour traduire son esprit aiguisé, parfois des vignettes à la façon d'une bande dessinée. La lecture est très agréable et fluide, on a l'impression de mieux pénétrer son univers et cela donne une représentation de "l'Annexe", qu'il faudrait sans doute aller visiter...
Cette lecture m'a donné envie de me confronter à nouveau avec le texte. Je pense que ce support rejoindra les listes de lecture de l'année prochaine pour mes élèves...
