>
Critique de christinebeausson
Leila, tu as cherché à voir la mer car pour toi, c'était le moyen de voir la vie.
Leila, ta jeunesse dans ton pays, colonisé.
Colonisé, ta vie va t'apprendre à découvrir ce que ce mot veut dire, à la fois dans ton corps et dans ton esprit. Cette guerre qu'aujourd'hui encore, on a du mal à nommer!
On a parlé pendant si longtemps des "événements", nous les colons.
Toi, tu as vécu ce temps là, les humiliations qu'ils t'ont fait subir, tu as pu voir et ressentir ces gestes qui petit à petit sont venus empoisonner ton quotidien et te rendre prisonnière de clichés absurdes.
Tu as vu leurs comportements changer, tu les as vu devenir, méfiants, méchants, ....
Jusqu'à l'insupportable, jusqu'à leur départ, et ton constat : l'Algérie est enfin algérienne.
Leila, ta jeunesse dans ton pays, enfin indépendant, libéré de nous, colonisateur.
Ta vie va enfin te permettre de t'épanouir, de vivre au milieu des tiens, de choisir comment tu veux vivre, de choisir ton mari, tes amis,.... Tu vas enfin pouvoir réfléchir non pas pour respecter ta famille, les autres, mais simplement trouver le sens que tu veux donner à ta vie.
Tu vas enfin te libérer des clichés dans lesquels tu t'étais trouvée, enfermée, prisonnière de l'image qu'il fallait donner, de ce qui était admis de faire et faire enfin, ce que tu as envie.
MAIS, voilà, c'était sans compter sur ces murs que certains vont réussir à installer, ces murs qui petit à petit vont rétrécir ton espace vital, le poids de la religion qui va venir ternir ton quotidien et l'embarrasser d'interdits, tous plus idiots les uns que les autres.....
Jusqu'à l'insupportable, jusqu'à ton exil forcé, et ton constat : l'Algérie est devenue intégriste.
Leila, ta vie dans cette France que tu as choisie de rejoindre, cette France qui t'accueille plutôt mal, tu es et tu resteras algérienne, toute ta vie tu resteras déchirée par cette double appartenance, jamais entièrement algérienne car tu ne peux te reconnaître dans ce qu'est devenu ton pays, jamais entièrement française car les autres ne te reconnaîtront pas comme telle par la couleur de ta peau, le soleil de tes yeux ...
Leila tu suivras l'actualité et les malheurs qui frappent ta terre originelle :
Le massacre de Bentalha ("dans la nuit du 22 au 23 septembre 1997, des criminels sans foi ni loi se sont acharnés durant plus de cinq heures sur des enfants, des femmes et des vieillards sans défense dans une zone dite "protégée" ! Des survivants miraculés de ce massacre horrible crieront leur rage devant les caméras du monde entier devant la passivité des autorités qui les avaient abandonnés à leur sort face à leurs bourreaux sanguinaires").
Tes notes du 5 juillet 1992 :
"Trente ans que l'Algérie est indépendante.
Sept jours que son président, Boudiaf, a été assassiné.
Ce qui devait être une fête n'est qu'un immense désarroi.
Y a t il une fin au malheur quand il s'installe dans un pays ?"
Tes espoirs illustrés par un poème d'Abou Kassem El Chabbi :
"Lorsqu'un jour le peuple décide de vivre,
Force est pour le destin de répondre,
Force est pour les ténèbres de se dissiper,
Force est pour les chaînes de se briser".
Alors j'ai envie de hurler, même si je ne crois en aucun Dieu,
J'estime avoir le droit de prier des hommes et des femmes de lire ce livre :
A tous ceux qui pensent qu'un voile doit recouvrir le corps d'une femme,
A toutes celles qui souhaitent prouver leurs différences et affirmer leurs appartenances à une communauté en cachant leurs corps derrière un voile quelqu'en soit la dimension et la couleur,
A tous ceux et celles que l'on nomme beur ou beurette de nième génération, je leur demande de prendre un peu de leur temps pour réfléchir à ce qu'ont vécu leurs parents,
A tous ceux là, lisez ce livre, itinéraire de femmes qui pourraient être votre grand mère, votre mère, vos soeurs ou vos enfants...
Revivez les horreurs qu'elles ont vécues, les malheurs qu'elles ont affrontés, les combats qu'elles ont du mener contre les colonisateurs, les donneurs de leçon, leurs familles engluées dans les traditions.
Lisez ce livre et réfléchissez à vos gestes à l'avenir,
Pour ne pas recommencer à s'enfermer dans un intégrisme réducteur,
Pour que vos filles n'aient pas à recommencer ce combat qui a déjà été mené et gagné par vos mères contre l'obscurantisme!
Leila, ta jeunesse dans ton pays, colonisé.
Colonisé, ta vie va t'apprendre à découvrir ce que ce mot veut dire, à la fois dans ton corps et dans ton esprit. Cette guerre qu'aujourd'hui encore, on a du mal à nommer!
On a parlé pendant si longtemps des "événements", nous les colons.
Toi, tu as vécu ce temps là, les humiliations qu'ils t'ont fait subir, tu as pu voir et ressentir ces gestes qui petit à petit sont venus empoisonner ton quotidien et te rendre prisonnière de clichés absurdes.
Tu as vu leurs comportements changer, tu les as vu devenir, méfiants, méchants, ....
Jusqu'à l'insupportable, jusqu'à leur départ, et ton constat : l'Algérie est enfin algérienne.
Leila, ta jeunesse dans ton pays, enfin indépendant, libéré de nous, colonisateur.
Ta vie va enfin te permettre de t'épanouir, de vivre au milieu des tiens, de choisir comment tu veux vivre, de choisir ton mari, tes amis,.... Tu vas enfin pouvoir réfléchir non pas pour respecter ta famille, les autres, mais simplement trouver le sens que tu veux donner à ta vie.
Tu vas enfin te libérer des clichés dans lesquels tu t'étais trouvée, enfermée, prisonnière de l'image qu'il fallait donner, de ce qui était admis de faire et faire enfin, ce que tu as envie.
MAIS, voilà, c'était sans compter sur ces murs que certains vont réussir à installer, ces murs qui petit à petit vont rétrécir ton espace vital, le poids de la religion qui va venir ternir ton quotidien et l'embarrasser d'interdits, tous plus idiots les uns que les autres.....
Jusqu'à l'insupportable, jusqu'à ton exil forcé, et ton constat : l'Algérie est devenue intégriste.
Leila, ta vie dans cette France que tu as choisie de rejoindre, cette France qui t'accueille plutôt mal, tu es et tu resteras algérienne, toute ta vie tu resteras déchirée par cette double appartenance, jamais entièrement algérienne car tu ne peux te reconnaître dans ce qu'est devenu ton pays, jamais entièrement française car les autres ne te reconnaîtront pas comme telle par la couleur de ta peau, le soleil de tes yeux ...
Leila tu suivras l'actualité et les malheurs qui frappent ta terre originelle :
Le massacre de Bentalha ("dans la nuit du 22 au 23 septembre 1997, des criminels sans foi ni loi se sont acharnés durant plus de cinq heures sur des enfants, des femmes et des vieillards sans défense dans une zone dite "protégée" ! Des survivants miraculés de ce massacre horrible crieront leur rage devant les caméras du monde entier devant la passivité des autorités qui les avaient abandonnés à leur sort face à leurs bourreaux sanguinaires").
Tes notes du 5 juillet 1992 :
"Trente ans que l'Algérie est indépendante.
Sept jours que son président, Boudiaf, a été assassiné.
Ce qui devait être une fête n'est qu'un immense désarroi.
Y a t il une fin au malheur quand il s'installe dans un pays ?"
Tes espoirs illustrés par un poème d'Abou Kassem El Chabbi :
"Lorsqu'un jour le peuple décide de vivre,
Force est pour le destin de répondre,
Force est pour les ténèbres de se dissiper,
Force est pour les chaînes de se briser".
Alors j'ai envie de hurler, même si je ne crois en aucun Dieu,
J'estime avoir le droit de prier des hommes et des femmes de lire ce livre :
A tous ceux qui pensent qu'un voile doit recouvrir le corps d'une femme,
A toutes celles qui souhaitent prouver leurs différences et affirmer leurs appartenances à une communauté en cachant leurs corps derrière un voile quelqu'en soit la dimension et la couleur,
A tous ceux et celles que l'on nomme beur ou beurette de nième génération, je leur demande de prendre un peu de leur temps pour réfléchir à ce qu'ont vécu leurs parents,
A tous ceux là, lisez ce livre, itinéraire de femmes qui pourraient être votre grand mère, votre mère, vos soeurs ou vos enfants...
Revivez les horreurs qu'elles ont vécues, les malheurs qu'elles ont affrontés, les combats qu'elles ont du mener contre les colonisateurs, les donneurs de leçon, leurs familles engluées dans les traditions.
Lisez ce livre et réfléchissez à vos gestes à l'avenir,
Pour ne pas recommencer à s'enfermer dans un intégrisme réducteur,
Pour que vos filles n'aient pas à recommencer ce combat qui a déjà été mené et gagné par vos mères contre l'obscurantisme!
