L'Assassin royal, tome 1 : L'Apprenti assassin

Je n'ai pas accroché.. Ordinairement j'adore ce genre de lecture heroic-fantasy, découvrir un nouvel univers, de nouveau codes..
Je ne saurais pas dire si c'est le style d'écriture dans la traduction qui m'a déplu, ou le fait que j'ai eu du mal à "rentrer dans l'histoire ".