>
Critique de Dragnfly
(critique pour le Poignard des rêves et le Prince des corbeaux)
Un tome relativement mouvementé. Des intrigues qui traînent en longueur depuis plusieurs livres trouvent enfin leur résolution, quoique pas toujours de façon satisfaisante, mais d'autres promettent de s'allonger encore... Vivement la tarmon gaidon ?
Je dois avouer que j'ai été souvent perdue dans ma lecture. J'avais lu le tome précédent il y a seulement quelques mois, mais il y a maintenant une telle quantité de personnages, certains avec des alias, que je m'y perds complètement, en dehors des personnages principaux tout devient un peu flou ..
Je voudrais aussi souligner le manque total de sérieux de Fleuve noir pour cette édition, les coquilles sont innombrables, personne n'a relu ce texte avant de le faire imprimer. Par ailleurs la traduction mz semble souvent poussive. Je vais continuer ma lecture en anglais, cela sera peut-être un point positif.
Un tome relativement mouvementé. Des intrigues qui traînent en longueur depuis plusieurs livres trouvent enfin leur résolution, quoique pas toujours de façon satisfaisante, mais d'autres promettent de s'allonger encore... Vivement la tarmon gaidon ?
Je dois avouer que j'ai été souvent perdue dans ma lecture. J'avais lu le tome précédent il y a seulement quelques mois, mais il y a maintenant une telle quantité de personnages, certains avec des alias, que je m'y perds complètement, en dehors des personnages principaux tout devient un peu flou ..
Je voudrais aussi souligner le manque total de sérieux de Fleuve noir pour cette édition, les coquilles sont innombrables, personne n'a relu ce texte avant de le faire imprimer. Par ailleurs la traduction mz semble souvent poussive. Je vais continuer ma lecture en anglais, cela sera peut-être un point positif.
