Les mille et une nuits

Ce premier tome des Histoires Merveilleuses est en fait un recueil des contes les plus populaires des Mille et Une Nuits (Aladin ou la Lampe merveilleuse, Sinbad le marin...). L'occasion rêvée pour découvrir ces contes sur lesquels je ne m'étais jamais penchée et que j'imaginais traduits en vieux français avec des tournures de phrases bien lourdes et compliquées. J'ai d'abord été subjuguée par la beauté de l'objet-livre et les illustrations qui valent très largement les 3,99 € payés. J'ai ensuite dévoré les histoires proposées qui sont pour la plupart très courtes et très faciles d'accès. Une bonne alternative aux sempiternels contes d'Andersen et de Grimm pour les histoires du soir des tout-petits. J'hésite d'ailleurs à acheter l'intégrale des contes.