>
Critique de NicolaK
Black Angel est l'histoire d'un serial killer et on plonge directement dans un (le) bain de sang, cette fois.
Une histoire de tueur en série particulièrement cruel, qui nous plonge directement dans un bain de sang et nous retourne les tripes.
Nous sommes à San Francisco, dont je rêve de voir le pont, au passage, et des meurtres particulièrement sanglants endeuillent la ville.
La police piétine, d'autant que l'origine des massacres est surnaturelle et que faire quand on est confronté à ce qui n'existe pas, du moins quand on a les pieds bien ancrés dans la réalité ? Mais quand des visages se manifestent dans votre propre main et vous parlent ?
Le Maître nous a habitués à son écriture directe et sans fioritures, il ne nous a une nouvelle fois pas déçus.
À lire en français, donc, ou en anglais pour ceux qui le peuvent, la traduction n'étant pas vraiment extraordinaire.
Une histoire de tueur en série particulièrement cruel, qui nous plonge directement dans un bain de sang et nous retourne les tripes.
Nous sommes à San Francisco, dont je rêve de voir le pont, au passage, et des meurtres particulièrement sanglants endeuillent la ville.
La police piétine, d'autant que l'origine des massacres est surnaturelle et que faire quand on est confronté à ce qui n'existe pas, du moins quand on a les pieds bien ancrés dans la réalité ? Mais quand des visages se manifestent dans votre propre main et vous parlent ?
Le Maître nous a habitués à son écriture directe et sans fioritures, il ne nous a une nouvelle fois pas déçus.
À lire en français, donc, ou en anglais pour ceux qui le peuvent, la traduction n'étant pas vraiment extraordinaire.
