Brasyl

Un des rares livres que je n'ai pas réussi à finir.
J'ai abandonné avant la fin du premier tiers.
Trop confus, sans trame compréhensible, j'ai été très déçu connaissant la qualité de l'auteur par ailleurs.
Je ne sais pas si la traduction a joué ?