Les contes du perroquet

Ce recueil de contes indo-musulman me faisait de l'oeil depuis longtemps.
D'abord un mot de la couverture qui est très belle et colorée. Elle attire le regard et donne envie de lire.
Ce recueil est une histoire à la "Mille et une nuits" : une jeune femme qui envisage de tromper son mari pendant son absence demande conseil au perroquet savant de la maison. Celui-ci s'arrange pour lui raconter une histoire chaque soir et ainsi l'empêcher de sortir.
Je pense que les contes d'origine sont plus longs, car on sent qu'il y a matière chez certains à raconter d'autres aventures. En plus, chaque conte est censé durer au moins la moitié de la nuit, or ils ne font que deux pages maximum. C'était un peu frustrant, et ça accentuait le côté répétitif du récit-cadre.
Ce sont des contes dit "licencieux" car le thème en est souvent la tromperie, que ce soit pour se sortir d'un mauvais pas ou pour arnaquer époux, ami, voisin, chef.
La fin est surprenante car le perroquet raconte tout au mari qui tue son épouse ! Je m'attendais à une morale, pas à un meurtre ! . de fait, j'ai été aussi un peu déçue.
Dans l'ensemble, ce sont des contes amusants, qui se lisent facilement.