>
Critique de Grilhou
Voici un sympathique ouvrage où l'auteur a brillamment réussi son pari de présenter sur un mode à la fois utile et agréable, tous ces mots que l'on dit mots du sexe.
Il n'y a pas que des mots du reste. Il y a aussi expression, locutions, proverbes, étymologie, synonymes, et comme dans le petit Robert, des phrases authentiques qui illustrent l'emploi du mot ou de l'expression.
Les mots sont rangés par thèmes (aliments, animaux, métiers,militaire, etc...) et pour beaucoup sont connus, même si impossibles à trouver dans les dictionnaires normaux.
La lecture de ce livre est amusante, jamais vulgaire et offre de belle expressions du passé qui font franchement rire.
Un conseil :si vous avez des amis étrangers qui cherchent à apprendre le français, offrez leur ce livre qui leur sera fort utile pour nous comprendre, tant nous utilisons souvent ces mots dans notre langue. 1 cela leur permettra de comprendre nos blagues. 2 cela leur évitera de chercher en vain ces mots dans le dictionnaire usuel; 3 cela leur évitera de faire des gaffes en utilisant mal à propos certains mots fortement chargés de connotation sexuelle.
Bref, à petit prix, un opuscule tout autant utile que plaisant.
Il n'y a pas que des mots du reste. Il y a aussi expression, locutions, proverbes, étymologie, synonymes, et comme dans le petit Robert, des phrases authentiques qui illustrent l'emploi du mot ou de l'expression.
Les mots sont rangés par thèmes (aliments, animaux, métiers,militaire, etc...) et pour beaucoup sont connus, même si impossibles à trouver dans les dictionnaires normaux.
La lecture de ce livre est amusante, jamais vulgaire et offre de belle expressions du passé qui font franchement rire.
Un conseil :si vous avez des amis étrangers qui cherchent à apprendre le français, offrez leur ce livre qui leur sera fort utile pour nous comprendre, tant nous utilisons souvent ces mots dans notre langue. 1 cela leur permettra de comprendre nos blagues. 2 cela leur évitera de chercher en vain ces mots dans le dictionnaire usuel; 3 cela leur évitera de faire des gaffes en utilisant mal à propos certains mots fortement chargés de connotation sexuelle.
Bref, à petit prix, un opuscule tout autant utile que plaisant.
