AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet
>

Critique de hannahens


Je connaissais vaguement l'histoire de Tristan et Yseut. Enfin, je savais que c'était une histoire d'amour qui finit mal... Et bien, bien m'en a pris de lire cette version de Béroul! Enfin la morale chrétienne est aux oubliettes pour une fin heureuse des amants qui cocufient le roi. Il est seulement dommage que cette version soit incomplète, ainsi on n'a pas la rencontre des deux héros. L'histoire commence quand Yseut est déjà marié au roi Anglais. En tout cas la traduction que j'ai pu lire montre une écriture plaisante, drôle parfois, un narrateur plein de verve qui défend les amants, le roi lui est la bonne poire; et la chute de l'histoire est pour le moins bien trouvée... Mais je ne vous en dit pas plus!
Commenter  J’apprécie          10







{* *}