>
Critique de Tandarica
Trois nouvelles dans la très bonne traduction de Nicolae Tafta qui signe également une présentation introductive de l'auteur. Pour combattre le danger, le joueur de pipeau a exercé son art à Hamelin, tandis que dans la forêt aux pieds des Carpates, c'est un meneur de loup qui ne se déjuge pas. Il sauve la vie du magistrat qui l'avait acquitté (Au milieu des loups). C'est du choix des armes qu'il s'agit dans le dernier homme-ours, sorcier ancestral, Orphée spirituel qui se charge, au prix de sa propre vie, « à transférer l'esprit et la vigueur ». L'ermite est l'histoire du père Sophonie qui étonne par sa vigueur au point d'être pris pour un loup-garou. Entre réel et fantastique, la faiblesse des autres leur fait croire aux forces surnaturelles, au « miracle de la pierre scellée et du tombeau vide ». C'est au fond l'histoire d'une mystérieuse disparition.
