>
Critique de JLB21
Fervent amateur des aventures de Carvalho - en français - je me suis risqué à la lecture de cette édition bilingue. Eh bien, heureusement qu'il y a la traduction sur la page de droite, car mon petit niveau d'espagnol ne suffit pas pour apprécier l'écriture originale, un peu alambiquée. J'ai préféré "Ces années-là" et "L'exhibitionniste" aux deux autres nouvelles, même si l'ensemble est assez réussi.
