Nationalité : Canada
Né(e) à : Granby , le 10/07/1973
Biographie :
Olivier Choinière est un dramaturge, metteur en scène et traducteur pour le théâtre québécois.
Après l'obtention de son diplôme en écriture dramatique de l'École nationale de théâtre du Canada en 1996, il écrit sa première pièce, "Le Bain des raines", jouée, en 1998, dans une piscine désaffectée de Montréal. La pièce se retrouve parmi les finaliste du Prix du Gouverneur général du Canada.
En 2006, "Venise-en-Québec" (2001) est montée au Théâtre d'Aujourd'hui. Félicité, créée à La Licorne à l'automne 2007, puis traduite par Caryl Churchill, est présentée au Royal Court Theatre de Londres en 2008.
Olivier Choinière a adapté la comédie musicale américaine "Grease" de Warren Casey et Jim Jacobs et traduit les pièces "Cette fille-là" de Joan MacLeod, "Howie le rookie" de Mark O'Rowe et "Contes d'un Indien urbain" de Darrell Dennis.
Il est codirecteur général et artistique de la compagnie de création L’ACTIVITÉ.
Olivier Choinière est lauréat du prix Gascon-Thomas 2015 et du prix Siminovitch 2014, remis à un auteur dramatique canadien. Sa pièce "Ennemi public" (2015) s’est valu le prix Michel-Tremblay.