La photographie en noir et blanc de M. Martin, qui avait été publiée dans le numéro du 26 janvier 1998 du journal L'UQAM, présente l'image d'un gymnase du Centre sportif de l'Université aménagé en dortoir pour personnes âgées.
En 1941, cette immense écrivaine, pensant devenir folle, va se jeter dans une rivière les poches pleine de pierres. Avant de mourir, elle écrit à son mari une lettre où elle dit prendre la meilleure décision qui soit.