Qu'une telle série de grands maîtres flamands se trouve ainsi réunie dans une même collection est déjà exceptionnel en soin mais que cette collection voyage l'est encore davantage. L'impressionnante section flamande de la Royal Collection n'avait en effet jamais quitté, dans sa quasi totalité, les îles britanniques.