- Bon, fit-il en regardant Sellers, je m'en vais tout vous dire. Je me trouve dans une situation où je ne peux pas me permettre d'être mêlé à un scandale... Samedi soir, j'étais au Repos Rêvé avec une dame. Ca n'a pas fini aussi bien que ça l'aurait pu, je suis resté seul, j'ai bu et je me suis endormi. Quand, ensuite, j'ai appris que la police interrogeait toutes les personnes ayant séjourné ce soir-là au Repos Rêvé, je n'ai pas voulu courir le risque que mon nom soit publié. J'ai donc engagé Donald Lam pour qu'il aille lundi soir au Repos Rêvé en se faisant passer pour moi. C'est ce qu'il a fait et mardi matin j'ai téléphoné à l'agence afin de les féliciter, leur annonçant que j'allais passer les voir pour finir de les payer.