L'histoire commence au début du printemps. Le roi Richard Cœur de Lion est retenu prisonnier par l'empereur d'Allemagne. Son frère Jean gouverne à sa place. Il complote pour que Richard ne revienne jamais. Mais près de Nottingham, à environ deux cents kilomètres de Londres, en Angleterre...