"Je suis fier d'être français!", "Je suis fier d'être Juif" sont des affirmations ridicules, même si l'on perçoit le ressort de tels orgueils. J'ai entendu un jour à la radio: "Je suis immensément fier d'être arménien!". L'écrivain qui parlait insistait sur cet "immensément", alors qu'il s'agit de l'une des appartenances les plus malheureuses de l'Histoire contemporaine. (Voici qu'émerge une fierté nouvelle: les homosexuels clament qu'ils sont fiers de l'être). Il s'agit toujours d'un retournement, d'un changement de signe: devant une raison d'être fier, le malheur est plus facile à supporter; et plus il est tragique, plus il est glorieux. Les juifs ont porté à l'extrême ce retournement: ils ont fait de leur malheur historique une élection métaphysique.