Franchir, volontairement ou incidemment, seuils, portes, ponts et frontières : telle est au fond toute l'aventure de Wallmoden (comme d'ailleurs de la plupart des héros de Lernet-Holenia). Transgressions répétées qui le laissent toujours "entre deux", entre le réel et l'imaginaire, l'actualité et le mythe, et, en fin de compte, entre la vie et la mort. (préface de Jean-Jacques Pollet)