Ce réseau de Dyson était un peu l’équivalent pour les infrastructures spatiales des Pyramides ou de la Grande Muraille : un puits de sacrifices humains à l’initiative et au profit en définitive des puissants, mais aussi une balafre indélébile trahissant la folie de conquête des hommes.