Citation de Jacopo
L'allégorie tenait une large place dans l'art de cette époque : la mode était aux déguisements, même dans les portraits ; on représentait les reines , les favorites, les dames de la cour, en chasseresses, en Diane portant un croissant au front; les jeunes princes se montraient couverts d'une armure, comme les héros de l'Énéide. La joie et l'amour s'enveloppaient aussi d'une forme symbolique, et les enlacements, les baisers, les danses des Satyres et des Nymphes figuraient, d'une façon très apparente, les plaisirs et les voluptés du même genre que chacun pouvait goûter dans la vie réelle , après avoir été excité par l'exemple de ces personnages fabuleux.