Arnaud Huber

- Dis-toi que la culture kawaii a commencé comme une révolution, Ryu.
- Une révolution?
- Tout à fait!
- Ah oui, ça me revient: ce sont des étudiants qui ont lancé le mouvement, non?
- En effet! Et notamment de jeunes étudiantes, dans les années 1970. Elles ont commencé à créer des images et des personnages mignons pour protester contre les traditions très strictes de la société japonaise.