Aron Densusianu

Terrible et invincible roumaine semence
Qui, comme le chêne secoué par les vents en sa vaillance,
Aime tant vivre, déchiré par la fulgurance
Que vers la terre et le ciel il expose sa croissance !

[Cumplită și nenvinsă sămînță românească,
Vînjoasă ca stejarul, ce zguduit de vînt
Și sfîșiat de fulger, îi place să trăiască,
Atunci el numai crește și-n sus și prin pămînt !]