Barry Denenberg

En 1942, a Amsterdam, La famille Frank est contrainte d'entrer dans la clandestinité pour échapper aux persécutions nazies.

L'histoire et comment elle est parvenu jusqu'à nous est connu de tous, le journal d'Anne Frank ayant été adapté sur tous les supports possibles et ayant fait l'objet de nombreux documentaires.

Cet ouvrage, mi-fiction, mi-documentaire reste cependant intéressant à plus d'un titre. D'abord, il permet à la jeunesse de connaître la vie des Frank avant et après la clandestinité racontée par Anne. Ensuite, il donne la parole à Margot Frank à travers son journal (fictif) qui constitue la seconde partie du livre. Ce point de vue original permet de découvrir Anne selon une autre optique et donne une place à sa si discrète soeur. La teneur du journal de Margot n'a cependant pas la profondeur de celui d'Anne et se révèle surtout factuel par rapports aux évènements vécus par les clandestins.

Ce livre a trois parties. La première est un documentaire qui retrace l’histoire de la famille d’Anne Frank jusqu’en 1942, et les événements historiques qui ont conduit Hitler au pouvoir, en Allemagne, et provoqués la seconde guerre mondiale. La deuxième partie, intitulée Journal de Margot Frank, est une fiction : l’auteur a imaginé ce que Margot Frank, la sœur aînée d’Anne, aurait pu écrire si elle avait elle aussi tenu un journal (ce que d’ailleurs elle a peut-être fait, comme le laisse supposer un passage du journal d’Anne). Enfin, la troisième partie est une enquête sur le tragique destin de la famille Frank après son arrestation, enquête qui s’appuie sur de nombreux témoignages de rescapés des camps où Margot et Anne, ainsi que leur mère, devaient trouver la mort.



L'avis de la rédaction : Clair, précis, facile à lire, et original aussi, puisque l’auteur prend le parti inédit d’écrire le journal intime de la sœur d’Anne Frank, cet ouvrage de mémoire à la fois très fort et pudique est remarquable en tous points.



L'avis de Landy, 17 ans : Un livre intéressant qui retrace assez fidèlement la vie d'une famille déchirée par la guerre et le nazisme. Malgré l'aspect un peu froid, un peu inachevé du journal de Margot, le livre dans son ensemble est un riche recueil de témoignages, qui nous éclairent sur cette partie de l'Histoire. Pourtant, en refermant le livre, on ressent un petit sentiment d'insatisfaction, comme s'il manquait quelque chose…