Barry Lyga

L’arme de Hughes, toujours levée, visait un point entre les yeux de Jasper Dent. Ces mêmes yeux se dirigèrent vers le corps de Morales, puis vers le canon du pistolet.
— Donne-moi une bonne raison, lui lança Hughes, de ne pas te tirer dessus.
Jasper ne répondit rien. Il s’humecta les lèvres.
Lorsqu’il prit la parole, sa voix s’extirpa de sa gorge comme un croassement.
— Je ne peux pas, répondit-il.
Ils se fixèrent mutuellement par-dessus le pistolet. Le reste du monde s’effaça – le box, Finley, les cadavres. Il ne resta plus qu’eux deux. Ainsi que l’arme.
Enfin, Hughes déclara :
— Et puis merde. C’était la seule chose que tu pouvais dire pour sauver ta peau.
Il baissa son arme.