Citation de leonce
La langue française m'a permis de prendre la parole et d'accéder à l'écriture. C'est à travers la langue française que j'ai découvert mon propre langage d'écrivain : la poésie. Je l'ai choisie comme un musicien choisit son instrument.
Si je suis devenue écrivain, c'est pour répondre à la plus pressante exigence de la parole et de la vie recréée par la parole.
Cela vient de très loin en moi, du fond d"une enfance particulière, du fond d'un certain pays. Et je sais bien que, si je m'exprime en français , c'est pour nommer une réalité qui vient d'ailleurs, hors de France . Cette réalité sauvage de mon pays si longtemps enfouie dans la nuit du silence.
Quoique je dise ou écrive. je n'échapperai jamais à la profond
ressemblance du coeur avec sa terre originelle.
Si je suis devenue écrivain, c'est pour répondre à la plus pressante exigence de la parole et de la vie recréée par la parole.
Cela vient de très loin en moi, du fond d"une enfance particulière, du fond d'un certain pays. Et je sais bien que, si je m'exprime en français , c'est pour nommer une réalité qui vient d'ailleurs, hors de France . Cette réalité sauvage de mon pays si longtemps enfouie dans la nuit du silence.
Quoique je dise ou écrive. je n'échapperai jamais à la profond
ressemblance du coeur avec sa terre originelle.
