Citation de Woland
... Depuis le matin à 11h 27, l'Auteur est de fort méchante humeur. C'est en effet à ce moment précis qu'il a lu la lettre que sa compagne avait posée sur son bureau une heure avant et dont il avait facilement identifié l'expéditeur. Pour retarder le plus possible le moment d'en prendre connaissance, il s'est promené de long en large sur le balcon, a fait un tour dans la cuisine pour humer l'odeur délicieuse d'un cake en train de cuire, est passé dans la salle-de-bains pour arracher avec une pincette les poils disgracieux sortant de ses oreilles, a compté et recompté dans son placard les chemises propres qui lui restaient, enfin s'est attardé longuement aux toilettes sans cependant obtenir le résultat recherché.
Le ton de la lettre était, comme il s'y attendait, sec et péremptoire, le contenu déprimant au possible."Ce que j'attends de vous" écrivait l'éditeur, "c'est une histoire pour une fois bien construite, avec un vrai suspense et sans les élucubrations pseudo-intellectuelles habituelles" (ces derniers mots étaient soulignés d'un grand trait). L'Auteur tremblait de rage, car il savait que l'éditeur rejetait ainsi catégoriquement le projet d'un roman qu'il lui avait soumis oralement quelques jours auparavant, lors d'une réception : un remake drolatique des Liaisons dangereuses. Avec l'air de quelqu'un qui a mordu dans un citron, l'éditeur avait immédiatement mis fin à la discussion en annonçant une lettre "dans laquelle je préciserai ce que j'attends de vous." Si l'Auteur avait eu l'ouïe plus fine, il l'aurait encore entendu marmonner sur les gens qui insistent à vouloir péter plus haut que leur derrière ...
Le ton de la lettre était, comme il s'y attendait, sec et péremptoire, le contenu déprimant au possible."Ce que j'attends de vous" écrivait l'éditeur, "c'est une histoire pour une fois bien construite, avec un vrai suspense et sans les élucubrations pseudo-intellectuelles habituelles" (ces derniers mots étaient soulignés d'un grand trait). L'Auteur tremblait de rage, car il savait que l'éditeur rejetait ainsi catégoriquement le projet d'un roman qu'il lui avait soumis oralement quelques jours auparavant, lors d'une réception : un remake drolatique des Liaisons dangereuses. Avec l'air de quelqu'un qui a mordu dans un citron, l'éditeur avait immédiatement mis fin à la discussion en annonçant une lettre "dans laquelle je préciserai ce que j'attends de vous." Si l'Auteur avait eu l'ouïe plus fine, il l'aurait encore entendu marmonner sur les gens qui insistent à vouloir péter plus haut que leur derrière ...
