Bernard This

L'adage latin "pater incertus" nous répète que le père est toujours incertain,
en tant que géniteur ;
mais précisément la paternité, liée au langage,
peut fort bien exercer ses effets quand l'engendrement n'est pas en cause,
dans l'adoption par exemple :

"Je te "nomme" fils, tu m'appelles père.
En déclarant que "je suis ton père", en affirmant que tu es "mon" fils,
"je réalise par la parole" l'acte paternant,
je m'engage dans un procès de symbolisation,
je me reconnais responsable,
je donne ma parole et mon nom.
"En parlant", j'effectue, j'énonce, "j'opère un acte", lourd de conséquence.
C'est dit, et c'est définitif."