Elle prit place à côté de l’immense baie vitrée et trouva si naturel de ne penser à rien qu’elle s’en inquiéta presque. Je ne suis pourtant pas une pierre, ou une plante, ou une chose, se dit-elle pour se rassurer. Le soleil, en rentrant à grand fracas, venait cogner le côté droit de sa figure. Sous ce torrent de lumière, elle n’était plus qu’une sensation qui attend l’heure d’entamer son repas. En face d’elle, il y avait un homme. Il ressemblait à un Jim Bradley devenu adulte, ou au moins à l’image assez précise qu’elle s’en faisait. Cette similitude appuyée la frappa à tel point qu’elle ne put détacher son regard. Elle se dit que si cet homme pouvait être une sorte de Jim Bradley, la femme assise à côté de lui aurait alors pu être elle-même s’ils s’étaient mariés comme ils se l’étaient promis au début des années 90. Et cette petite fille d’environ cinq ans serait la leur.