En le quittant dans l'obscurité du salon, toujours observé par le regard énigmatique du poisson-dragon, je me disais que le vieux Chinois avait acquis, renforcé par le poids d'une inguérissable souffrance, un statut assez singulier : il avait tellement souffert qu'il était passé de l'autre côté du miroir ; il avait gagné sa part d'éternité.