C. Franchi

Après le premier instant d'accablement, Zozo reprend son sang-froid et va raconter sa mésaventure au capitaine. "Je ne peux même pas vous débarquer, lui répond ce dernier ; le règlement m'interdit de modifier mon trajet." Devant ce refus, Zozo a une idée.
"Alors, vendez-moi un canot !" insiste-t-il en montrant une liasse de billets de banque. Le geste de Zozo produit un effet prodigieux. "Ah ! petit enjôleur ! On ne peut pas vous résister !" susurre le capitaine. Bientôt un canot portant nos trois amis s'éloigne du navire.