— Tout le monde est bizarre, répliqua Oran avec gravité. Mais la plupart des gens choisissent d'enfermer leur singularité dans une petite boîte verrouillée, avec leurs cauchemars et leurs désirs inavoués. Le problème, c'est que ces choses-là parviennent toujours à sortir, comme des émanations de gaz toxiques, et à infecter l'air ambiant. Moi, je pense qu'il vaut mieux les laisser en liberté.