« En apparence, nous étions condamnés à une passivité totale, mais qui pouvait nous empêcher de mobiliser nos forces intérieures ? »
La philosophie d'Etty se trouve résumée dans cette phrase. Pour elle, la résistance consiste d'abord et avant tout en une attitude face au joug allemand. Le système nazi ne repose-t-il pas précisément sur l’anéantissement de toute volonté chez les victimes juives ?
Chaque prisonnier doit apprendre à lutter contre le processus de déshumanisation engagé par l’ennemi et prendre conscience qu'il existe en lui, comme en tout homme, une part inalienable que l’oppresseur ne peut lui ravir.