Charlie Cochet

- [...], qu'est-ce que ça veut dire ?
- Ça signifie qu'il a établi une connexion émotionnelle avec toi, une émotion qui vient du plus profond de son âme.
- Oh. C'est une bonne ou une mauvaise chose ? Parce que tu sais, nombre de ses connexions émotionnelles me laissent à penser qu'il serait prêt à enchaîner avec une connexion physique entre son poing et mon visage.