Christian Uetz

Et pourquoi ne voudrions-nous pas devenir fous
dans ce monde de fous ?
Cette foutue réalité ne peut vraiment servir qu'à vous rendre fou jusqu'à l'utopie.
Perdus de tous pays, unissez-vous !
Abandonnés, infirmes, dérangés de tous pays, unissez-vous I
Malheureux, dépressifs, schizophrènes, névrosés de tous pays, unissez-vous !
Vous tous qui ne savez pas quoi faire de cette vie,
unissez-vous, mélangez-vous, perdez-vous, enivrez-vous d'un amour toujours recommencé !

_______

Und warum sollen wir nicht wahnsinnig werden wollen
in dieser wahnsinnigen Welt?
Diese verdammte Realität kann wirklich nur dazu dienen,
darin toll zu werden Utopie.
Verlorene aller Welt vereinigt euch!
Verlassene, Verkrampfte, Verstörte aller Welt vereinigt euch!
Unglückliche, Depressive, Schizophrene, Neurotiker aller Vele vereinigt euch!
Ihr alle, die ihr mit diesel Leben nichts anfangen könnt
vereinigt verschmelzt verliert verliebt euch immer neu!