On considère généralement que le roi Charles V sut se débarrasser des grandes compagnies qui ravageaient son royaume, en les lançant sous l’étendard de la croix à la conquête du royaume de Castille, ce qui permettait en outre d’installer là un allié sûr contre les Anglais.
L’interprétation n’est pas seulement contestable du fait que les routiers survécurent en tant que bandes organisées dans le royaume durant des décennies. Elle est aussi réductrice quant au rôle effectif dans cette opération par la papauté.