Soudain, un bruit assourdissant déchire le silence. Diane sent comme une décharge électrique dans l’air. Il se dilate violemment et vibre dans une onde de choc qui fait frémir la voiture. Un éclair a mis le feu à l’un des arbres qui bordent le boulevard, éventrant le tronc sur une plaie fumante. Elle contemple bouche bée la ligne pelée de son écorce jusqu’au bois brut, comme si la foudre avait consciencieusement poignardé l’arbre tout le long de son échine jusqu’au fond de sa chair. Elle ne se souvient pas de n’avoir jamais vu une chose aussi belle.